«В українській Вікіпедії досі нема статті про гідність» — Георгій Коваленко виступив на ХХ Успенських читаннях

Цього року у зв’язку з пандемією щорічні Міжнародні Успенські читання проходили в онлайновому форматі. Тема, яку обрали організатори у 2020 році: «Людська гідність і виклики постправди».

24 вересня 2020 відбувся Круглий стіл «Людська гідність під час пандемії».

Учасники:

  • Томас Бремер (Мюнстерський університет, Німеччина);
  • Регіна Ельснер (Центр східноєвропейських і міжнародних досліджень, Берлін);
  • священник Георгій Коваленко (Відкритий православний університет Святої Софії-Премудрості, Київ);
  • священник Богдан Огульчанський (Відкритий православний університет Святої Софії-Премудрості, Київ);
  • Вячеслав Горшков (Державна служба України з етнополітики та свободи совісті, Київ)
  • Наталія Безбородова (аспірантка кафедри антропології Університету Альберти, Едмонтон, Канада).

Модерував подію Костянтин Сігов.

Георгій Коваленко:

«Я сьогодні відкрив для себе прикру інформацію. Я спробував прочитати, що про гідність каже Вікіпедія. Тому що розумію, що, на відміну від тих, хто користується словниками, енциклопедіями, більшість людей будуть шукати цей термін передусім у Вікіпедії. То я вам маю сказати, що в українській Вікіпедії, незважаючи на те, що в нас відбулася Революція гідності, стаття «Гідність» складається з двох пунктів. Пункт 1. «Гідність — це …». Навіть нема визначення. І пункт 2 — на кілька абзаців про гідність у правовій галузі України, де йдеться трохи про Конституцію і трохи про закон. Тобто, незважаючи на те, що після Революції гідності вже минуло кілька років, в українській Вікіпедії не з’явилося навіть статті про гідність. І це теж для нас виклик.

Я подивився російську Вікіпедію. Не набагато більше інформації, але там є визначення — гідність як моральна категорія. І теж невелика, на один абзац фраза про право. І лише в англійському варіанті я знайшов більш-менш розгорнуту статтю, яка розглядає філософський, релігійний вимір гідності, загальну Декларацію прав людини і медицину. У цьому сенсі, гадаю, Україні треба замислитися, щоби нашу статтю для Вікіпедії хоча б перекласти з англійської. Але, я думаю, в нас є чим її і доповнити».

Відео четвертого дня дискусії з повним виступом Георгія Коваленка тут.

Посилання на матеріали ХХ Успенських читань: https://www.youtube.com/playlist?list=PLGJif7Jf_RI5U1daDCm_attTXp4s56xGX

Залишити коментар

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *