Миротворці як юридичний термін (peacekeepers)

В українському законодавстві використовується термін «миротворці» щодо учасників миротворчих місій під егідою ООН (UN peacekeeping missions), в яких беруть участь військовослужбовці Збройних Сил України, хоч самого визначення у законодавстві не наводиться. Однак за змістом ідеться про місії підтримки миру, що відображається  у документах ООН, а не його творення. 

Цей термін звучить ідентично біблійного терміну «миротворці», який, власне, позначає осіб, котрі творять мир. Вживання того самого слова із різними значеннями призводить до певної мішанини. Особливо, коли використовується термін «миротворення» у розумінні peace building. 

Перелік скорочень:

АР Крим – Автономна республіка Крим

БДІПЛ ОБСЄ – Бюро з демократичних інститутів і прав людини Організації з безпеки і співробітництва в Європі

БПЛА – Безпілотний літальний апарат

ВПО – Внутрішньо переміщена особа

ГС ООН – Генеральний Секретар Організації Об’єднаних Націй

“ДНР” – “Донецька народна республіка”

ЄС – Європейський союз

ЗМІ – Засоби масової інформації

“ЛНР” – “Луганська народна республіка”

МГП – Міжнародне гуманітарне право

МКС – Міжнародний кримінальний суд 

МС ООН – Міжнародний суд ООН

ОБСЄ – Організація з безпеки і співробітництва в Європі

ООН – Організація Об’єднаних Націй

ОРДЛО – Окремі райони Донецької та Луганської областей

ПАРЄ – Парламентська асамблея Ради Європи

ПП – Перехідне правосуддя

ПР ООН – Програма розвитку Організації Об’єднаних Націй

РСЗВ – Реактивна система залпового вогню

США – Сполучені Штати Америки

ТКГ – Тристороння контактна група з мирного врегулювання ситуації на сході України

ТОТ – Тимчасово окуповані території