Читання дня
Євангеліє
Всі митарі і грішники наближалися до Нього, щоб послухати Його.
Фарисеї ж та книжники нарікали, кажучи: Він приймає грішників і їсть з ними.
Але Він сказав їм таку притчу:
хто з вас, маючи сто овець і загубивши одну з них, не покине дев’яносто дев’ять у пустині і не піде за загубленою, доки не знайде її?
А коли знайде її, з радістю візьме на плечі свої
і, прийшовши додому, покличе друзів і сусідів і скаже їм: порадійте зі мною; я знайшов вівцю мою загублену.
Кажу вам, що так на небесах більше буде радості за одного грішника, що кається, ніж за дев’яносто дев’ять праведників, які не мають потреби в покаянні.
Або яка жінка, маючи десять драхм*, якщо загубить одну драхму, не засвітить світла і не почне мести кімнату і шукати старанно, доки не знайде,
а знайшовши, покличе подруг і сусідок і скаже: порадійте зі мною; я знайшла загублену драхму.
Так, кажу вам, буває радість у Ангелів Божих і за одного грішника, що кається.
Ще сказав: у одного чоловіка було два сини;
і сказав молодший з них батькові: отче! дай мені частину майна, що належить мені. І батько розділив між ними майно.
Через кілька днів молодший син, зібравши все, пішов у далекий край і там розтратив своє майно, живучи розпутно.
Коли ж він усе прожив, настав великий голод у тій країні, і він почав бідувати;
і пішов, пристав до одного з жителів тієї країни; а той послав його на свої поля пасти свиней;
і він радий був насититись ріжками, які їли свині, але ніхто не давав йому.
Опам’ятавшись, він сказав: скільки наймитів у батька мого мають надмір хліба, а я вмираю з голоду;
встану, піду до батька мого і скажу йому: отче! согрішив я проти неба і перед тобою
і вже недостойний зватися твоїм сином; прийми мене як одного з наймитів твоїх.
Встав і пішов до батька свого. І коли він був ще далеко, батько побачив його і переповнився жалем; побіг, і кинувся йому на шию і цілував його.
Син же сказав йому: отче! я согрішив проти неба і перед тобою і вже недостойний зватись твоїм сином.
А батько сказав рабам своїм: принесіть кращу одежу і одягніть його, і дайте перстень на руку його і взуття на ноги;
і приведіть годоване теля, і заколіть; будемо їсти й веселитись!
бо син мій цей був мертвий і ожив, пропав був і знайшовся. І почали веселитися.
А старший син його був у полі; і коли, повертаючись, наблизився до дому, почув співи та радощі;
і, покликавши одного із слуг, запитав: що це таке?
Він сказав йому: брат твій прийшов; і батько твій заколов годоване теля, бо зустрів його здоровим.
Він розгнівався і не хотів увійти. Батько ж його, вийшовши, кликав його.
Але він сказав у відповідь батькові: ось, я стільки років служу тобі і ніколи не переступав наказів твоїх, але ти ніколи не дав мені й козляти, щоб мені повеселитися з друзями моїми.
А коли цей син твій, що змарнував добро своє з блудницями, прийшов, ти заколов для нього годоване теля.
Він же сказав йому: сину мій! ти завжди зі мною, і все моє твоє,
а з того належить радіти й веселитись, що брат твій цей був мертвий і ожив, пропав був і знайшовся.
Євангеліє від Луки,
Глава 15
Апостол
Павел і Тимофій, раби Іісуса Христа, всім святим у Христі Іісусі, перебуваючим у Филипах, з єпископами і дияконами:
благодать вам і мир від Бога Отця нашого і Господа Іісуса Христа.
Дякую Богові моєму при всякому спомині про вас,
завжди у кожній молитві моїй за всіх вас, приносячи з радістю молитву мою,
за вашу участь у благовіствуванні від першого дня аж донині,
будучи впевнений у тому, що той, хто почав у вас добре діло, вершитиме його аж до дня Іісуса Христа,
як і належить мені думати про всіх вас, бо я маю вас у серці в кайданах моїх, при захисті та утвердженні благовістя, вас усіх, як співучасників моїх у благодаті.
Бог – свідок, що я люблю всіх вас любов’ю Іісуса Христа;
і молюся за те, щоб любов ваша ще більше і більше зростала в пізнанні та всякому почутті,
щоб, пізнаючи те, що краще, ви були чисті і без вини в день Христа,
наповнені плодами праведності Іісусом Христом, на славу і похвалу Божу.
Бажаю, браття, аби ви знали, що мої обставини послужили більшому успіху благовістя,
так що моє ув’язнення за Христа стало відомим усій преторії та всім іншим,
і більша частина з братів у Господі, підбадьорившись кайданами моїми, почали сміливіше, безбоязно проповідувати слово Боже.
Деякі, правда, через заздрість і любов до суперечок, а інші з добрим бажанням проповідують Христа.
Одні з любові до суперечок проповідують Христа не чисто, думаючи збільшити тягар кайданів моїх,
а інші – з любові, знаючи, що я поставлений захищати благовістя.
Але що до того? Як би не проповідували Христа, удавано чи щиро, я й тому радію і радітиму,
бо знаю, що це послужить мені до спасіння за вашою молитвою і сприянням Духа Іісуса Христа,
при впевненості й надії моїй, що я ні в чому не буду посоромлений, але при всякому дерзанні і тепер, як і завжди, возвеличиться Христос у тілі моєму, чи то життям, чи смертю.
Бо для мене життя – Христос, і смерть – придбання.
Якщо ж життя у плоті дає плід моєму ділу, то не знаю, що вибрати,
вабить мене те і інше: маю бажання визволитися і бути з Христом, бо це незрівнянно краще;
а залишатися в плоті потрібніше для вас.
І я вірно знаю, що залишусь і буду з усіма вами для вашого успіху й радості у вірі,
щоб похвала ваша у Христі Іісусі примножилася через мене, при моєму другому приході до вас.
Тільки живіть достойно благовістя Христового, щоб мені, чи прийду я і побачу вас, чи не прийду, чути про вас, що ви стоїте в одному дусі, подвизаючись однодушно за віру євангельську.
І не страшіться ні в чому противників; це для них ознака погибелі, а для вас – спасіння. І це від Бога,
тому що вам дано заради Христа не тільки вірувати в Нього, але й страждати за Нього,
таким же подвигом, який ви бачили в мені і нині чуєте про мене.
Послання до филипійців святого апостола Павла,
Глава 1
Старий Заповіт
Ісус Навин – сильний на війні й наступник Мойсея в пророках, який став великий за своїм іменем на спасіння своїх вибраних, щоб помститися на тих ворогах, що повстали, аби успадкував Ізраїль.
Як він був прославлений, коли підняв свої руки і коли простягнув меча проти міст!
Хто з його попередників був такий? Адже він провів Господні війни.
Хіба не його рукою зупинено сонце, і один день став як два?
Він закликав до Сильного Всевишнього, коли його гнітили вороги довкола, і його вислухав великий Господь: камінням граду міцної сили.
Він могутньо напав війною проти народу і, скинувши, знищив противників, щоб народи пізнали його зброю, що їхня війна – перед Господом.
Адже він пішов за Сильним, і в днях Мойсея зробив милосердя, він і Халев, син Ефонії, щоб стати проти збору, утримати народ від гріха і спинити нарікання лукавства.
І вони двоє врятувалися із шістсот тисяч піших, щоб ввести їх у спадок у землю, що тече молоком і медом.
І Господь дав силу Халевові, і вона залишилася з ним аж до старості, щоб він пішов на висоту землі, і його насіння отримало спадок,
щоб усі сини Ізраїля побачили, що добре ходити за Господом.
І судді, кожний за своїм іменем, серце яких не чинило розпусти, і які не відвернулися від Господа, нехай буде їхня пам’ять благословенна.
Їхні кості хай розцвітуть з їхнього місця, і їхнє ім’я, що переходить на синів, прославлене в людей.
Господній пророк Самуїл, улюблений своїм Господом, поставив царство і помазав володарів над своїм народом.
За Господнім законом він судив громаду, і Господь відвідав Якова.
Своєю вірою він показав себе з певністю пророком і дав себе пізнати своїми словами, як вірний видючий.
І прикликав Сильного Господа, коли його гнобили вороги довкола, коли він приносив молочне ягня.
І Господь загримів з неба і великим голосом, який було чути, зробив його голос,
і вигубив володарів тирських і всіх володарів филистимців.
І перед часом вічного сну засвідчив перед Господом і Його помазаником: Майно, аж до взуття, я не взяв від жодного тіла! І людина йому не закинула.
І після того, як він заснув, він пророкував і показав цареві його кінець, і підняв із землі свій голос у пророцтві, щоб вигубити беззаконня народу.
Книга мудрості Ісуса, сина Сираха, глава 46.
© Українське Біблійне Товариство, 2011, переклад Біблії
