Читання 4 червня

Читання дня

Євангеліє

У той час учні підійшли до Іісуса і кажуть: хто більший у Царстві Небесному?

Іісус, покликавши дитя, поставив його посеред них і сказав: істинно кажу вам: якщо ви не навернетесь і не будете, як діти, не ввійдете в Царство Небесне.

Отже, хто умалиться, як дитя це, той і більший у Царстві Небесному; і хто прийме одне таке дитя в ім’я Моє, той Мене приймає; а хто спокусить одного з малих цих, віруючих у Мене, тому краще було б, якби повісили йому камінь млиновий на шию і потопили його в морській глибині.

Горе світові від спокус, бо потрібно прийти спокусам; але горе тій людині, через яку спокуса приходить.

Якщо рука твоя чи нога твоя спокушає тебе, відсічи її і кинь від себе: краще тобі ввійти в життя без руки чи без ноги, ніж з двома руками і з двома ногами бути вкинутим у вогонь вічний;

і якщо око твоє спокушає тебе, вирви його і кинь від себе: краще тобі з одним оком увійти в життя, ніж з двома очима бути вкинутим у геєну вогняну.

Дивіться, не зневажайте жодного з малих цих: бо кажу вам, що Ангели їх на небесах завжди бачать лице Отця Мого Небесного.

Бо Син Людський прийшов знайти і спасти загибле.

Як вам здається? Коли хто мав би сто овець, і одна з них заблукала, то чи не покине він у горах дев’яносто дев’ять і не піде шукати ту, що заблудилася?

І якщо трапиться знайти її, істинно кажу вам, він радіє за неї більше, ніж за дев’яносто дев’ятьох, які не заблудилися.

Так, нема волі Отця вашого Небесного, щоб загинув один з малих цих.

Якщо ж согрішить проти тебе брат твій, піди і викрий його між тобою і ним одним; якщо послухає тебе, то придбав ти брата твого; якщо ж тебе не послухає, візьми з собою ще одного або двох, щоб устами двох чи трьох свідків підтвердилось кожне слово; якщо ж не послухає їх, скажи церкві; якщо ж і церкви не послухає, то хай він буде тобі, як язичник і митар.

Істинно кажу вам: що ви зв’яжете на землі, те буде зв’язане на небі, і що розв’яжете на землі, те буде розв’язане на небі.

Істинно також кажу вам: якщо двоє з вас погодяться на землі просити про всяке діло, то, чого б вони не попросили, буде їм від Отця Мого Небесного; бо, де двоє чи троє зібрані в ім’я Моє, там Я посеред них.

Тоді Петро підійшов до Нього і сказав: Господи! скільки разів прощати брату моєму, який согрішає проти мене? чи до семи разів?

Іісус говорить йому: не кажу тобі: до семи, але до семидесяти разів по сім.

Тому Царство Небесне подібне до царя, який захотів порахуватися з рабами своїми; коли він почав рахуватися, привели до нього одного боржника, який винен був йому десять тисяч талантів*; а як він не мав чим заплатити, то господар його звелів продати його, і жінку його, і дітей, і все, що він мав, і заплатити; тоді раб той впав і, кланяючись йому, говорив: господарю! потерпи на мені, і все тобі заплачу.

Господар змилосердився над рабом тим, відпустив його і борг простив йому.

Раб же той, вийшовши, знайшов одного з товаришів своїх, який був винен йому сто динаріїв**, і, схопивши його, душив і казав: віддай мені, що винен.

Тоді товариш його впав до ніг його, благав його і говорив: потерпи на мені, і все віддам тобі.

Але той не захотів, а пішов і посадив його в темницю, доки не віддасть боргу.

Товариші його, побачивши таке, дуже засмутилися і, прийшовши, розповіли своєму господареві все, що сталося.

Тоді господар покликав його і каже: злий рабе! весь той борг я простив тобі, бо ти ублагав мене.

Чи не належало й тобі помилувати товариша твого, як і я помилував тебе?

І, розгнівавшись, господар віддав його мучителям, доки не віддасть йому всього боргу.

Так і Отець Мій Небесний учинить з вами, якщо кожен з вас не простить від серця свого братові своєму провин його.

 

Євангеліє від Матфея,
Глава  18

Апостол

Це вже друге послання пишу вам, улюблені; в них нагадуванням збуджую ваше чисте розуміння,

щоб ви пам’ятали слова, раніше сказані святими пророками, і заповідь Господа і Спасителя, передану Апостолами вашими.

Насамперед знайте, що в останні дні прийдуть зухвалі хулителі, які чинитимуть за своїми похотями,

і казатимуть: де обітниця пришестя Його? Бо з того часу, як почали вмирати батьки, від початку творіння, все залишається так само.

Ті, котрі так думають, не знають, що небеса і земля споконвіку створені були словом Божим з води і водою;

тому тодішній світ загинув, затоплений водою.

А нинішні небеса і земля, які утримуються тим же Словом, зберігаються вогню на день суду і погибелі нечестивих людей.

Одне те не повинно бути приховане від вас, улюблені, що у Господа один день, як тисяча років, і тисяча років, як один день (Пс. 89,5).

Не бариться Господь з виконанням обітниці, як деякі вважають те повільністю; але довготерпить нас, не бажаючи, щоб хто загинув, а щоб усі прийшли до покаяння.

Прийде ж день Господній, як тать уночі, і тоді небеса з шумом перейдуть, а стихії, розпалившись, зруйнуються, земля і всі діла на ній згорять.

Якщо так усе це зруйнується, то якими слід бути у святому житті і благочесті вам,

котрі чекають і бажають пришестя дня Божого, коли палаючі небеса зруйнуються і розпалені стихії розтопляться?

А втім, за Його обітницею, ми чекаємо нового неба і нової землі, на яких живе правда.

Отже, улюблені, чекаючи цього, постарайтесь стати перед Ним неоскверненими і непорочними в мирі;

і довготерпіння Господа нашого вважайте спасінням, як улюблений брат наш Павел, за даною йому премудрістю, написав вам,

як він говорить про це і в усіх своїх посланнях, у яких є дещо малозрозуміле, так що неуки та неутверджені перекручують, як і інші Писання, на свою власну погибель.

Отож ви, улюблені, будучи попередженими про це, бережіться, щоб не спокуситися вам оманою беззаконників і не відпасти від свого утвердження,

але зростайте в благодаті і пізнанні Господа нашого і Спасителя Іісуса Христа. Йому слава і нині і в день вічний. Амінь.

 

Друге соборне послання святого апостола Петра,
Глава 3

Старий Заповіт

Коли народ побачив, що Мойсей затримався і не сходить з гори, то зібрався народ до Аарона; і вони кажуть йому: Встань, зроби нам богів, які йтимуть перед нами, бо цей чоловік, Мойсей, який вивів нас з Єгипту, – не знаємо, що з ним сталося! І каже їм Аарон: Зніміть золоті сережки, що у вухах ваших жінок і дочок, і принесіть до мене. І весь народ зняв золоті сережки, які були в їхніх вухах, і принесли їх до Аарона. І він прийняв з їхніх рук, опрацював їх різцем і зробив з них литого бичка, та й сказав: Це – твої боги, Ізраїлю, які вивели тебе з Єгипетської землі! І, поглянувши, Аарон побудував перед ним жертовник; і проголосив Аарон, кажучи: Завтра – свято для Господа! А наступного дня він, вставши, приніс всепалення і приніс жертву спасіння. І народ засів їсти й пити, а далі вони піднялися, щоб забавлятися. Тоді Господь сказав Мойсеєві, промовляючи: Іди! Поскоріше спускайся звідси, бо твій народ, який ти вивів з Єгипетської землі, вчинив беззаконня! Швидко вони зійшли з дороги, яку Я їм заповів. Зробили собі бичка і почали поклонятися йому, і принесли йому жертву, і сказали: Це – твої боги, Ізраїлю, які тебе вивели з Єгипетської землі! Тож тепер залиши Мене, і, запалавши на них гнівом, Я вигублю їх, а тебе зроблю великим народом. Та Мойсей молився перед Господом Богом і сказав: Чому, Господи, Ти палаєш гнівом на Свій народ, який великою силою і сильною рукою Ти вивів з Єгипетської землі? Аби часом не сказали єгиптяни, заявляючи: Він з підступним наміром вивів їх, щоб вигубити в горах і знищити їх із землі. Зупини гнів Своєї люті й вияви милість до злих вчинків Свого народу! Згадай Своїх слуг – Авраама, Ісаака і Якова, яким Ти поклявся Собою і промовляв до них, кажучи: Дуже розмножу ваших нащадків, як незчисленні небесні зірки! – і всю цю землю, про яку Ти сказав, що даси їхнім нащадкам, вони одержать її у власність навіки. І Господь виявив милість щодо зла, про яке сказав, що заподіє Своєму народові. І Мойсей, повернувшись, зійшов з гори, а в його руках – дві скрижалі свідчення, кам’яні таблиці, написані з обох боків, – вони були списані звідси і звідти. І скрижалі були Божим ділом, і письмо було Божим письмом, викарбуваним на скрижалях. А Ісус, почувши галас народу, який кричав, каже Мойсеєві: Бойовий клич в таборі! А той каже: Це – не голос тих, що починають перемагати, і не голос тих, що починають знемагати; але я чую галас тих, які починають п’яніти. Коли ж він наблизився до табору, то побачив бичка й хороводи. І Мойсей, запалавши гнівом, кинув зі своїх рук дві скрижалі й розбив їх під горою. І, взявши бичка, якого вони зробили, він спалив його у вогні, потовк його на дрібно й розсипав його по воді, і напоїв нею Ізраїльських синів. І Мойсей сказав Ааронові: Що тобі зробив цей народ, що ти навів на них великий гріх? Аарон же відповів Мойсеєві: Не гнівайся, володарю, бо ти знаєш запальний характер цього народу! Адже вони сказали мені: Зроби нам богів, які йтимуть перед нами, бо цей чоловік, Мойсей, який вивів нас з Єгипту, – не знаємо, що з ним сталося! І я їм сказав: Якщо хтось має золоті речі, зніміть! І вони дали мені. І я кинув у вогонь, і вийшов цей бичок… І Мойсей побачив, що народ поділений, бо Аарон їх поділив на потіху їхнім ворогам. Тоді Мойсей став біля входу в табір і сказав: Хто за Господом, нехай підійде до мене! І до нього зібралися всі сини Левія. А він каже їм: Так говорить Господь, Бог Ізраїля: Нехай кожний підпереже свого меча до стегна, йдіть через табір і поверніться – від воріт до воріт, і кожний нехай вбиває свого брата: кожний – свого ближнього, кожний – свого сусіда! І зробили сини Левія так, як сказав їм Мойсей, і в того день полягло з народу біля трьох тисяч чоловік. І сказав їм Мойсей: Сьогодні ви посвятили / уповноважили себе на служіння Господу, кожний сином своїм чи братом, щоб вам було дано благословення. І сталося, що наступного ранку Мойсей сказав народові: Ви згрішили великим гріхом. І тепер я піднімуся до Бога, щоб звершити викуплення за ваш гріх. Мойсей повернувся до Господа і сказав: Благаю, Господи! Цей народ згрішив великим гріхом, – вони зробили собі золотих богів. І тепер, якщо прощаєш їм гріх, то прости. Якщо ж ні, то викресли мене з Твоєї книги, в яку Ти записав. Та Господь сказав Мойсеєві: Якщо хтось згрішив переді Мною, то Я його викреслю з Моєї книги. А тепер іди і проведи цей народ до місцевості, про яку Я тобі сказав. Ось Мій ангел ітиме перед твоїм обличчям. У той день, коли відвідаю їх, Я наведу на них їхній гріх. Тож Господь уразив народ за виготовлення бичка, якого зробив Аарон.

Вихід,
Глава 32

© Українське Біблійне Товариство, 2011, переклад Біблії