Читання 25 липня

Читання дня

Євангеліє

Тоді уподібниться Царство Небесне десятьом дівам, які, взявши світильники свої, вийшли назустріч нареченому.

П’ять з них були мудрі, а п’ять нерозумні.

Нерозумні, взявши світильники свої, не взяли з собою оливи.

Мудрі ж разом із світильниками своїми взяли оливи в посудинах своїх.

А як наречений затримався, то всі задрімали і поснули.

Опівночі ж почувся крик: ось, наречений іде, виходьте назустріч йому.

Тоді встали всі діви і приготували світильники свої.

Нерозумні ж сказали мудрим: дайте нам вашої оливи, бо світильники наші гаснуть.

А мудрі відповіли: щоб не трапилось нестачі і у нас, і у вас, підіть краще до тих, що продають, і купіть собі.

Коли ж пішли вони купувати, прийшов наречений, і ті, що були готові, ввійшли з ним на весілля, і двері зачинилися; пізніше прийшли й інші діви і говорять: Господи! Господи! відчини нам.

Він же сказав їм у відповідь: істинно кажу вам: не знаю вас.

Отже, пильнуйте, бо не знаєте ні дня, ні години, коли Син Людський прийде.

Бо Він зробить так, як один чоловік, який, вирушаючи в чужу країну, покликав своїх рабів і доручив їм майно своє: одному дав п’ять талантів*, другому два, іншому ж один, кожному по силі його, і відразу ж відійшов.

Той раб, який одержав п’ять талантів, пішов і використав їх на діло і придбав інші п’ять талантів; так само і той, який одержав два таланти, придбав інші два; той, який одержав один талант, пішов і закопав його в землю і заховав срібло господаря свого.

Коли минуло багато часу, приходить господар рабів тих і вимагає в них звіту.

Підійшов той, який одержав п’ять талантів, приніс інші п’ять талантів і сказав: господарю! п’ять талантів ти дав мені; ось ще п’ять талантів я придбав на них.

Господар його сказав йому: добре, добрий і вірний рабе! у малому ти був вірним, над великим тебе поставлю; увійди в радість господаря твого.

Підійшов також і той, який одержав два таланти, і сказав: господарю! два таланти ти дав мені; ось, інші два таланти я придбав на них.

Господар його сказав йому: добре, добрий і вірний рабе! у малому ти був вірним, над великим тебе поставлю; увійди в радість господаря твого.

Підійшов і той, який одержав один талант, і сказав: господарю! я знав тебе, що ти людина жорстока, жнеш, де не сіяв, і збираєш, де не розсипав; і, побоявшись, пішов і заховав талант твій в землі; ось тобі твоє.

Господар його сказав йому у відповідь: лукавий рабе і лінивий! ти знав, що я жну, де не сіяв, і збираю, де не розсипав; тому треба було тобі віддати срібло моє купцям, і я, прийшовши, одержав би моє з прибутком; отже, візьміть у нього талант і дайте тому, хто має десять талантів, бо кожному, хто має, дасться і примножиться, а в того, хто не має, відніметься і те, що має; а негідного раба вкиньте в тьму безпросвітну: там буде плач і скрегіт зубів. Сказавши це, проголосив: хто має вуха слухати, хай слухає!

Коли ж прийде Син Людський у славі Своїй і всі святі Ангели з Ним, тоді сяде на престолі слави Своєї, і зберуться перед Ним усі народи; і відділить одних від інших, як пастир відділяє овець від козлів; і поставить овець праворуч Себе, а козлів – ліворуч.

Тоді скаже Цар тим, які праворуч Нього: прийдіть, благословенні Отця Мого, наслідуйте Царство, уготоване вам від створення світу: бо голодний був Я, і ви дали Мені їсти; спраглий був, і ви напоїли Мене; був подорожнім, і ви прийняли Мене; був нагим, і ви одягнули Мене; був недужим, і ви відвідали Мене; у в’язниці був, і ви прийшли до Мене.

Тоді праведники скажуть Йому у відповідь: Господи! коли ми бачили Тебе голодним і нагодували? або спраглим, і напоїли? коли ми бачили Тебе подорожнім, і прийняли? або нагим, і одягли? коли ми бачили Тебе недужим або у в’язниці, і прийшли до Тебе?

І Цар скаже їм у відповідь: істинно кажу вам: оскільки ви зробили це одному з цих братів Моїх менших, то зробили Мені.

Тоді скаже й тим, які ліворуч Нього: ідіть від Мене, прокляті, у вогонь вічний, уготований дияволу і ангелам його: бо голодний був Я, і ви не дали Мені їсти; спраглий був, і ви не напоїли Мене; був подорожнім, і не прийняли Мене; був нагим, і не одягли Мене; недужим і у в’язниці, і не відвідали Мене.

Тоді і вони скажуть Йому у відповідь: Господи! коли ми бачили Тебе голодним або спраглим, або подорожнім, або нагим, або недужим, або у в’язниці, і не послужили Тобі?

Тоді скаже їм у відповідь: істинно кажу вам: так як ви не зробили цього одному з менших цих, то не зробили Мені.

І підуть ці на вічні муки, а праведники в життя вічне.

 

Євангеліє від Матфея

Глава 25

Апостол

Про ідоложертовні страви ми знаємо, бо ми всі маємо знання; але знання робить гордим, а любов повчає.

Хто думає, що він знає щонебудь, той нічого ще не знає так, як треба знати.

Але хто любить Бога, тому дано знання від Нього.

Отож про вживання в їжу ідоложертовного ми знаємо, що ідол у світі ніщо, і що нема іншого Бога, крім Єдиного.

Бо хоч і є так звані боги, чи на небі, чи на землі,– так як є багато богів і господарів багато, – але в нас один Бог Отець, від Котрого все, і ми для Нього, і один Господь Іісус Христос, через Котрого усе, і ми через Нього.

Та не в усіх таке знання: деякі й донині з совістю, що визнає ідолів, їдять ідоложертовне, як жертви ідольські, і совість їхня, будучи немічна, оскверняється.

Їжа не наближає нас до Бога: бо, чи їмо ми, нічого не здобуваємо; чи не їмо, нічого не втрачаємо.

Однак бережіться, щоб ця свобода ваша не стала спокусою для немічних.

Бо коли хто-небудь побачить, що ти, маючи знання, сидиш за столом у капищі, то совість його, як немічного, чи не наверне і його їсти ідоложертовне?

І від твого знання загине немічний брат, за якого помер Христос.

А согрішаючи таким чином проти братів і вражаючи немічну совість їхню, ви согрішаєте проти Христа.

І тому, якщо їжа спокушає брата мого, не буду їсти м’яса повік, щоб не спокусити брата мого.

 

Перше послання до корінфян святого апостола Павла

Глава 8

Старий Заповіт

Не покладайся на твоє майно і не кажи: У мене є достатньо!

Не йди за твоєю душею і твоєю силою, щоб ходити за пожаданнями твого серця.

І не говори: Хто має владу наді мною? Адже Господь неодмінно покарає1 за таке.

Не говори: Я згрішив, а що мені сталося? Бо Господь є довготерпеливий.

Стосовно надолуження, не будь без страху, щоби додавати гріх до гріха.

І не говори: Його щедрість велика, вона надолужить за безліч моїх гріхів. Адже в Нього милосердя і гнів, і на грішних спочине Його гнів.

Не барися повернутися до Господа і не відкладай з дня на день. Бо раптово вийде Господній гнів, і в час помсти будеш знищений.

Не надійся на неправедний маєток. Бо нічим не буде корисним у день нападу.

Не ганяйся за кожним вітром і не ходи по кожній стежці. Так чинить двоязикий грішник.

 Будь міцний у твоєму розумі, і нехай у тебе буде одне слово.

 Будь швидкий до твого слухання і в довготерпінні давай відповідь.

Якщо є в тобі розум, відповіси ближньому. Якщо ж ні, нехай твоя рука буде на твоїх устах.

Слава і безчестя в розмові, а язик чоловіка – його падіння.

Не будь прозваний шептуном і твоїм язиком не клади засідок. Бо на злодію є сором і погана зневага на двоязикому.

У великому і в малому не будь необізнаним.

 

Книга мудрості Ісуса, сина Сираха, глава 5.

© Українське Біблійне Товариство, 2011, переклад Біблії